PORTRAITS #I

Macrophoto du Vivant / Macrophoto of the Living

Le Projet / The Project

Aujourd’hui, j’ai décidé de me lancer dans l’aventure « PORTRAITS », une série de courts documentaires dans laquelle je partirai à la rencontre de ceux qui travaillent en contact direct avec la faune et/ou la flore.

Le discours est simple : vulgariser les sciences du vivant, rendre accessible ce que nous semblons presque tous avoir oublié.

Today, I decided to embark on the « PORTRAITS » adventure, a series of short documentaries in which I will meet those who work in direct contact with fauna and/or flora.

The pitch is simple: popularize the life sciences, make accessible what almost all of us seem to have forgotten.

Episode #I : Macrophoto du Vivant / Macrophoto of the Living

Rencontré sur instagram, j’ai fait la connaissance de Loan il y a quelques mois. Fan de rappeurs tels que Zuukou Mayzie, Vald ou Django, il partage sur les réseaux sociaux sa passion pour les insectes à travers des clichés macrophotographiques dont la puissance et la grâce surprennent encore davantage lorsque l’on sait que le jeune homme n’a que 18 ans..!

I met Loan on instagram few months ago. Fan of rappers such as Zuukou Mayzie, Vald or Django, he shares on social medias his passion for insects through macrophotographic shots. The power and grace of those pictures surprise even more when we know that the young man is only 18 years old..!

Ni une ni deux, me voilà dans le ouigo direction Rennes. Le temps d’acheter un croissant aux amandes (rituel obligatoire à chaque passage à Rennes), je saute dans le train pour Montauban-de-Bretagne, à quelques minutes au Nord. Là, je rencontre Loan, avec qui je passerais la journée pour découvrir son univers.

And here I am in the train, heading to Rennes. Just enought time to buy an almond croissant (a ritual every time I go to Rennes), I jump on the train for Montauban-de-Bretagne, a few minutes to the north. There, I meet Loan, with whom I would spend the day to discover his universe.

Réalisé par Valentin Belleville

Avec Loan Bouyer

Étalonnage de Calvin Lutherer

Musiques :

Erik Satie – Gymnopédie n°2 par Prodigal Procrastinator (Libre de droit, Modifiée pour le montage)

Leroy Anderson – The Typewriter par Markus Staab (Libre de droit, Modifiée pour le montage)

Laisser un commentaire