Au cours de ma deuxième année en licence d’Arts, je me lance dans l’aventure du trekking : Alpes, Vosges, Pyrénnées, Pic d’Aneto, Brocéliande, Mont Blanc, Alpes Norvégiennes…
During my second year in Arts Studies, I embarked on the adventure of trekking: Alps, Vosges, Pyrenees, Pic d’Aneto, Brocéliande, Mont Blanc, Norwegian Alps…
C’est donc tout naturellement que je décide de partir à la découverte de l’Arctique en 2018, explorant en premier lieu l’archipel du Svalbard, ‘‘l’île aux ours polaires’’, lors d’un trek en autonomie complète.
It is therefore quite natural that I decide to set off to discover the Arctic in 2018, first exploring the Svalbard archipelago, « the island of polar bears », during a hike in complete autonomy.
Derrière cette série de clichés, se cache toute la fragilité de notre monde, l’impact de l’Homme et du réchauffement climatique sur un des lieux les plus reculés de notre planète. C’est aussi une lueur d’espoir que j’introduis dans ces photos, un appel à l’aventure pour ouvrir les yeux, préserver et chérir notre point bleu pâle, «la seule maison que nous ayons jamais connue ».
Behind this series of photos hides all the fragility of our world, the impact of man and global warming on one of the most remote places on our planet. It is also a ray of hope that I introduce into these photos, a call to adventure to open our eyes, preserve and cherish our pale blue dot, “the only home we have ever known”.
Extraits de Terres d’Arctique, expositions Salon des Arts de Lyon 2020 et 2021.
Excerpts from Arctic Lands, exhibitions Salon des Arts of Lyon 2020 and 2021.
Valentin Belleville 